30 août 2015

Dog-friendly restaurant : Waterworks Food + drink - Winooski (english)

During our road trip in the USA, we stopped overnight in Winooski before returning to Canada. We discovered this restaurant thanks to the advice of our host . Food + drink Waterworks is located in an old Mill, along the Winooski River. Almost all the restaurant tables offer spectacular views of the river and waterfalls. It was dark when we arrived but I am sure that taking a brunch in front of this view must be magical.     The decoration of the restaurant is beautiful. It's refined yet modern. The quality of... [Lire la suite]
Posté par zadigsab à 17:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

30 août 2015

Dog-friendly restaurant : Waterworks Food + drink - Winooski (français)

Lors de notre road-trip aux USA, nous nous sommes arrêtés une nuit à Winooski avant de retourner au Canada. Nous avons découvert ce restaurant grâce aux conseils de notre hôte. Waterworks Food + drink est situé dans une ancienne usine de laine, le long de la rivière Winooski. De nombreuses tables du restaurant offrent une vue spectaculaire sur la rivière et ses chutes d'eau. Il faisait nuit quand nous sommes arrivés mais je suis certaine que prendre un brunch en face de ce spectacle doit être magique.      La... [Lire la suite]
Posté par zadigsab à 15:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
18 août 2015

Dog-friendly restaurant : Laconia Local Eatery (français)

Durant notre road-trip américain, nous avons fait escale dans la jolie ville de Laconia, un coin de paradis. Sur les conseils de notre hôte, nous décidons de tester ce petit restaurant.    souvenir du passé du lieu   Le restaurant se situe dans l'ancienne gare de Laconia. J'ai trouvé que c'était joliment décoré. Nous sommes arrivés tard pour manger (en France on dîne vers 20-21h au restaurant) mais l'équipe nous a tout de même accueillis avec sympathie. Notre serveuse, qui était blessée, s'est occupée de nous avec... [Lire la suite]
18 août 2015

Dog-friendly restaurant : Laconia Local Eatery (english)

During our USA road trip, we stopped in the pretty town of Laconia, a corner of paradise. Following our host's advice, we decided to try this small restaurant.   souvenir of the past of the place   The restaurant is in the old station of Laconia. I thought it was nicely decorated. We arrived late to eat (in France we have dinner at the restaurant 20-21h) but the team still welcomed us with sympathy. Our waitress, who was wounded, took care of us with kindness, humor and rapidity.   What's in the plate ?  ... [Lire la suite]
Posté par zadigsab à 12:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
11 août 2015

Dog-friendly Restaurant : The Doggy Café - Montréal (english)

During our North American stay, we settled down several days in the attractive city of Montreal. As most of the tourists, we went to the Mont Royal, in the Biodome and went for a walk in the Vieux-Port. However, there was a place, which I absolutely wanted to discover, although it did not appear on our tourist guides : the doggy café. Love this sign   But what is the Doggy café? Placed at the heart of the lively area of the Plateau Mont Royal, it's the first café-restaurant " dog-friendly " of Montreal. Imagined by... [Lire la suite]
10 août 2015

Dog-friendly Restaurant : The Doggy Café - Montréal (français)

Lors de notre séjour nord-américain, nous avons posé nos valises plusieurs jours dans la jolie ville de Montréal. Comme la plupart des touristes, nous sommes allés au Mont Royal, au Biodôme et nous balader sur le Vieux-Port. Pourtant, il y avait un lieu, que je voulais absolument découvrir, qui ne figurait pas sur nos guides touristiques : le doggy café.    J'adore ce panneau   Mais qu'est-ce que le Doggy café ? Situé au coeur du quartier animé du Plateau Mont-Royal, c'est le premier café-restaurant... [Lire la suite]